Soy una estudiante de Traducción e Interpretación en mi tercer año de carrera. Especializada en jurisdicción traduzco del francés al español o viceversa. También puedo traducir del inglés al español textos de carácter general. He publicado un libro, he estado viviendo un año en Francia y he trabajado esporádicamente como intérprete en una notaría. Soy perfeccionista y me gusta rematar los textos que escribo haciendo varias revisiones.
Soy traductor francés y puedo traducir cualquier tipo de texto de español, inglés e italiano a francés.
Asistente virtual, proofreading, interpretar, traducciones (desde español, ingles, francés, alemán hacia alemán, francés). Profesora de idiomas (alemán y francés) nativo y bilingüe Centro espiritual de la nueva era Acompañamiento especializada y intuitivo para tu desarrollo de cuerpo, mente, espíritu y alma. Números y códigos de sanación (método ruso), terapias ayurvedicos, meditaciones, masajes, nutrición orgánica.
Soy una persona activa, dinámica, graduada en Estudios franceses a la que le encanta trabajar con niños y estar al cuidado de ellos.
Resolutivo- Apasionado de la cultura y los idiomas –Hipercapacidad de adaptación y aprendizaje – Acostumbrado a trabajar bajo presión – Habilidad de oratoria – Creativo – Buena presencia, trato agradable, motivación constante.
Graduada en Traducción e Interpretación. Titular de un Máster en Interpretación de Conferencias. Mis lenguas de trabajo son el español, el árabe y el francés. En este sentido, cabe señalar que soy arabófona y francófona y obtuve el DALF C1 en 2012 antes de cursar el grado en traducción e interpretación, donde he podido mejorar posteriormente mis competencias lingüísticas, así como al cursar mis estudios de máster. Asimismo, tengo un nivel B2 de inglés.
Soy un traductor autónomo especializado en el mundo multimedia (páginas web, doblaje, subtitulación, voice over y localización de videojuegos) pero que cuenta con experiencia en numerosos campos como textos literarios, textos técnicos, automovilísticos, textos de recetas... Ofrezco un trato personalizado, siempre con vistas a cumplir con las necesidades de los clientes y las fechas de entrega pero sin que los textos pierdan un ápice de calidad.
Soy una persona activa y dinámica, por ello actualmente aunque estoy trabajando me encuentro cursando 2º de Filología Francesa. Poseo el Delf B2 de francés y soy hija de nativa francesa.
Soy una persona autónoma, organizada, puntual y con mucha experiencia et redacción de textos y de traducciones desde el español y el ingles hacia el francés.
Más de 3.820 profesionales de Traducciones en francés en Benalúa disponibles para ayudarte en lo que necesites.