Idiomas inglés y francés. Profesional con amplia experiencia en empresas de ámbito internacional. Traducciones, técnicas, transcripción de documentos, intérprete para despachos profesionales, inmobiliaria, notaría, abogados, mediación social así como para particulares.
Licenciada en Filología Francesa por la Universidad de Valencia, y un Máster Oficial en Traducción Creativa y Humanística Español-Francés, por la misma Universidad, y también un Máster Oficial en Cooperación para el Desarrollo. Hablo árabe, francés y español. Mi último trabajo con 6 años de experiencia ha sido de administrativa-traductora, en la Embajada de Venezuela en Túnez,
Soy traductora jurídica y financiera graduada en la Universitat Jaime I de Castellón. Mi especialidad es la traducción jurídica, pero también domino el ámbito médico y el marketing. Además de traductora freelance soy colaboradora investigadora del Grupo de Investigación.
Soy Licenciada en Quimicas y soy trilingüe nativa de: Ingles, Frances y Español, debido a que mi madre es francesa y de pequeña siempre estudie en colegios americanos. En mis trabajos como Quimica y tambien como Consultora de asuntos regulatorios internacionales siempre he traducido tanto al ingles como al francés infinidad de textos tecnicos y regulatorios.
Soy traductora profesional con más de 30 años de experiencia. También doy clases de español para extranjeros online y hago consultas de Feng Shui. Aparte de esto, me apasiona la costura de ropa para el hogar. Más de 35 años realizo encargos profesionales de confección, costura y todo tipo de retoques.
Estimadas/os señoras/es, A lo largo de mi trayectoria laboral he ocupado distintos puestos de trabajo en distintos países (maestra idiomas, agente inmobiliario, comercial, referente marketing, camarera, recepcionista, ...) adaptándome siempre con facilidad y realizando de forma satisfactoria las tareas que se me encomendaban. Soy seria, honesta y de confianza . Responsable, ordenada en el trabajo. Buena presencia, sociable, don de gentes.
Soy una persona bastante social y puedo trabajar en equipos. Además, también se me da bien trabajar desde casa porque así han sido las traducciones en el Grado en Traducción e Interpretación.
Soy organizado, minucioso y abierto a cosas nuevas por aprender. Amante de los animales. Profesional del diseño gráfico y de la música, violonchelista. Certificado IELTS C1 de idioma inglés.
Soy una persona seria y dinámica. Soy francesa y tengo el Grado en lenguas Modernas en la especialidad de francés por la Universidad de Valencia.
Hablo tres idiomas de manera nativa , Frances, Español e Ingles. Puedo hacer traducciones de cualquiera de estas y tambien en Italiano.
Más de 3.830 profesionales de Traducciones en francés en Castellón de la Plana/Castelló de la Plana disponibles para ayudarte en lo que necesites.