Soy traductora autónoma con estudios superiores tanto en Francia (nativa-doble nacionalidad) como en España, diplomada por la Cámara de Comercio e Industria Francesa y la Alianza Francesa. Larga experiencia.
Me considero una persona responsable y activa. Soy francesa nativa y titulada. Realizo traducciones de todo tipo de documentos. Español - Francés y viceversa. E-mails, publicidad, prensa, catálogos, CVs, cartas, libros, menús de bares o restaurantes, revisiones de textos, etc. Disponibilidad universal. Se garantiza tanto la dedicación exclusiva durante el proceso del trabajo como la calidad del servicio.
Traductora e intérprete de francés, español y árabe graduada por la UMA. Máster en Formación de Profesorado. Bilingüe en francés y español. Experiencia en varios sectores: atención al cliente, turismo, traducción audiovisual, revisora de contenido, profesora de FLE, etc. Autónoma. Personalidad dinámica, vocación por mi trabajo, innovación.
Soy graduada en Traducción e Interpretación (FR-EN-ES) y estudiante del Grado en Lingüística. Previamente, cursé parte del Grado en Estudios Franceses, y poseo los certificados C2, B2 y B2 de español, francés e inglés, respectivamente. Soy una persona cordial, educada, sensible, activa, perfeccionista, creativa, reflexiva, analítica, perseverante, responsable, objetiva y con experiencia en el manejo del estrés.
Mi nombre es Yolanda Algarín, soy licenciada en Filología Inglesa y Maestra de primaria, especialidad en Lengua Inglesa. Soy profesora de Inglés y de Español, hago traducciones técnicas para la empresa privada y par alguna institución pública que me lo solicite. Contactame por teléfono o por aquí. Muy profesional. Doy clases de Italiano también, experiencia probada
3 anos en inglaterra , licenciatura, traduciones espagnol/ingles, ingles /espanol, frances idioma nativo traduciones especialidad comercio ; comercio international
Ayudar y el contacto con las personas en general, y los idiomas y las culturas en particular me apasiona. Soy una persona activa, muy responsable y con ganas de trabajar y siempre dispuesta a aprender..
Soy una persona muy dinámica, abierta, resolutiva y con mucha energía. Sigo estudiando para dominar aún más los idiomas, los que ya comprendo y hablo a buen nivel (inglés y francés) y otros que comienzo y comenzaré (como alemán, el cual me encuentro comenzando en nivel A1), y hacer de mi trabajo la mejor traducción. Siempre buscando nuevos materiales, acechando diccionarios de idiomas extranjeros y expresiones, y con mucha pasión por los idiomas, que siempre me ha acompañado.
Hablo seis idiomas y he vivido y viajado por muchos países. Soy economista pero con enorme vocación y formación lingüística. Actualmente por razones médicas, sólo puedo viajar virtualmente.
Soy una francesa nativa que vive en Jerez de la Frontera desde Junio 2017. Soy ingieniera en Agricultura y agroalimentaria pero desde algunos meces imparto clases de frances aqui en espana. En Francia daba desde el colegio clases de apoyo en todas las asignaturas a mis companeros de clase. (Mi numero de telefono es frances asi que hay que poner +33 antes del 6.)
Traduccion a realizar en Menorca in situ y oral a un pequeño grupo de turistas franceses. Son dos horas y Habría que hacerla en el restaurante de Binissues cerca de Ferreries. En internet está la ubicación y sería sobre una sesión de astronomía a un pequeño grupo de turistas franceses. La traducción
Más de 3.830 profesionales de Traducciones en francés en Paterna de Rivera disponibles para ayudarte en lo que necesites.