Responsable, profesional y con atención al detalle. Tengo experiencia en trabajos bilingües ingles/español en el Reino Unido. He realizado cursos de redacción en ambos idiomas y de corección en lengua castellana. Varios premios literarios.
Traductora e intérprete por la Universidad de Salamanca (EN/FR > ES - ES > EN) con experiencia laboral en España y Bélgica. Dominio de SDL Trados, Wordbee, Memsource, entre otros. Intepretación consecutiva, simultánea y de enlace.
Traductora con amplia experiencia como administrativa con idiomas y como profesora. Ofrezco servicios de traducción y también clases de idiomas (francés e inglés) a empresas y a particulares.
Soy un traductor e intérprete con mucha experiencia, también me gusta escribir, soy muy detallista y aprecio el trabajo bien hecho. Doy clases de idiomas
Soy Maissa 24 años. Soy fisioterapeuta especializada en deporte y también actualmente estudio un curso de entrenador personal y Pilates. Hablo 4 idiomas diferentes: árabe, francés, inglés y español. Vivo en España desde hace 2 años. Tengo experiencia en enseñar idiomas, entrenamiento personal, todo tipos de masaje, rehabilitación, hacer dietas, cuidar de los niños y las personas mayores, cuidar de las mascotas (me gustan los perros y gatos mucho).
Experto en traducciones en alemán, inglés y francés.
Estoy cualificada como traductora y la traducción es mi principal ocupación, pero tengo mucha energía y para tener ingresos adicionales hago trabajos de otros tipos, como dar clases de inglés, y no tengo ningún problema en hacer trabajos manuales que requieren esfuerzo físico.
Soy una persona activa y dinámica en la traduccion de documentos del español al francés con una experiencia de cuatro años en una multinacional ingeneria española
Buenas, Me llamo Irene , tengo 28 años y vivo en Mataró. Trabajo como dependienta en una tienda de ropa y estoy buscando ingresos extra sobretodo durante este mes de septiembre y octubre, He trabajado en un almacén planchando, doblando, de limpieza, acompañar a personas independientes, como traductora, administracion( control pack office). Tengo el carnet B, hablo francés nivel nativo, castellano y catalán nivel alto e inglés nivel medio.
Soy José Carlos Borges, traductor y profesor de francés y portugués (nativo y licenciado en ambos idiomas), resido en Oviedo (Asturias) y realizo todo tipo de traducciones en estos idiomas, desde o hacia el español. Os propongo mis servicios para trabajos de traducción en los idiomas referidos ya que trabajo de manera autónoma y me avala una larga y amplia experiencia (véase currículum) en el sector de la traducción (siderurgia, construcción y ingeniería, industria agroalimentaria, turismo...).
Más de 3.830 profesionales de Traducciones en francés en Siruela disponibles para ayudarte en lo que necesites.