De lengua materna Italiana, hablo excelentes Castellano, Inglés, Francés, al haber estudiado dichos idiomas y también estudiado/trabajado en los respectivos países.
Mujer de 47 años diplomada en ADE y turismo, conocimiento idiomas inglés, holandés, francés, alemán y catalán busca tareas para realizar en tiempo libre.
Soy una persona implicada con mis clientes y me gusta que trabajemos juntos para sacar lo mejor de ambos. Soy Licenciada en Derecho y tengo formación y experiencia avanzada en la enseñanza y traducción de los idiomas Inglés, francés, español y catalán. Cuéntame tus proyectos y te ayudaré a marerializarlos!!
Soy licenciada en Traducción e Interpretación, con más de 6 años de experiencia como traductora y correctora. También tengo una amplia experiencia profesional en turismo, como comercial de exportación en el sector pesquero y como profesora de idiomas. He vivido 1 año en Forlì (Italia) y 4 años en Salzburgo (Austria), donde he completado mi formación y he mejorado el conocimiento de otras culturas.
¡Hola! Soy Laura, traductora autónoma del inglés y francés hacia el español y el catalán. Gracias a las competencias lingüísticas e interculturales adquiridas a lo largo de mi carrera profesional, puedo ofrecer un servicio de traducción personalizado, que se adapte a tus necesidades y a tu presupuesto. No dudes en ponerte en contacto conmigo y resolveré las dudas que tengas.
Traductora de español a francés. Especializada en traducción de páginas web y documentación relacionada con el turismo (folletos, catálogos, menús, etc.). Lengua materna: francés. Máster en traducción de la Escuela de Traductores e Interpretes (ISTI) de Bruselas, Bélgica.
Experiencia y formación en traducción técnica inglés <-> ruso 10 años, castellano <-> inglés <-> ruso 3 años. La traducción de diferentes tipos de textos: financieros, ingeniería, física, calidad, mantenimiento, tecnologías de ascensores y industriales, páginas web, etc.
Soy autònoma y me dedico a la formación en el campo de los idiomas, en empresas y a la traducción
Traductora freelance. Combinaciones de idiomas: inglés/francés > español/catalán
Soy un traductor e intérprete con mucha experiencia, también me gusta escribir, soy muy detallista y aprecio el trabajo bien hecho. Doy clases de idiomas
Traduccion a realizar en Menorca in situ y oral a un pequeño grupo de turistas franceses. Son dos horas y Habría que hacerla en el restaurante de Binissues cerca de Ferreries. En internet está la ubicación y sería sobre una sesión de astronomía a un pequeño grupo de turistas franceses. La traducción
J'ai besoin d'un interprète franco-espagnol ou russo-espagnol pour la conversation avec le notaire à l'Alfaz del Pi le 28 février 2022 au sujet de succession. L'heure n'est pas déterminée car ce sera la première rencontre avec le notaire. Au téléphone on m'a dit de venir sans rendez-vous. Merci de m
Más de 3.830 profesionales de Traducciones en francés en Terrades disponibles para ayudarte en lo que necesites.