Soy francesa y vivo en Zaragoza. Tengo un grado en lenguas modernas y traducción FR <> ES. Llevo 1 año trabajando de traductora (traducción técnica) en una agencia de publicidad. Puedo realizar traducciones tanto literarias como técnicas, en el plazo deseado.
He estudiado la carrera de Traducción y Comunicación Intercultural y el máster en Traducción especializada en inglés y francés. Además, tengo experiencia en traducir libros para una editorial (inglés > español) y nivel excelente de los dos idiomas.
Soy una mujer activa que le gustan los viajes. Soy titulada de agronomo y de traductor inglés-francés en universidades chilenas. Tengo experiencia tanto en área de mis estudios como también en algunas de mi interés, como son la cocina en general. Soy vegana y me gusta la cocina saludable y sin gluten. También he desempeñado trabajos cuidando niños y enseñando idiomas a todas las edades. He trabajado para la empresa Helpling en Berlín, especialista en limpieza a particulares y empresas.
Soy un chico italiano que estudia idiomas en la univesidad de Turín y ahora estoy viviendo desde hace 7 meses en Zaragoza para recoger informaciones para mi trabajo de fin de grado sobre el español. Soy una persona muy activa y con muchas ganas de trabajar. Mis características principales son la precisión, la pasión para la traducción y la organización.
Soy una persona activa y dinámica que busca trabajo extra para realizar on-line. Puedo hacer traducciones y redacciones
Graduada en Traducción e Interpretación. Máster en traducción de textos especializados. (EN,FR>ES)
Buenos dia, Soy una chica francesa, llevo dos años en Zaragoza y busco trabajo de camarera o de traductora. Tengo un grado en idiomas y economía, así que ya hice muchas traducciones para mis estudios. Soy muy seria, dinamica, y tengo buena presencia, También tengo mucha motivación para encontrar un trabajo.
Estoy encantada de echar una mano para facilitar la interconexión entre lenguas y culturas.
-Francés: nivel alto. Certificado Nivel B2 (Escuela Oficial de Idiomas Nº1 Zaragoza). Certificado DELF B2 (usuario independiente)
Licenciada en Traducción e Interpretación de inglés y francés y formándome actualmente en Mediación Intercultural, me apasiona construir puentes entre diferentes culturas con mis traducciones y la enseñanza de lenguas. Asimismo, me interesan los procesos de intervención social de mejora de la convivencia y la cohesión social de nuestra sociedad a través del conocimiento mutuo entre personas.
Buenos dias, somos abogados, tenemos unos clientes franceses que tienen que acudir al Ayuntamiento de San Pedro del Pinatar el 22/11/2022 a las 08:40 horas y necesitan un traductor.. Te dejo su mail para que contactes conellos y le expliques precios: . Gracias.
Más de 3.830 profesionales de Traducciones en francés en Undués de Lerda disponibles para ayudarte en lo que necesites.