Filóloga inglesa e hispánica con C1 oficial de francés y amplia experiencia en clases de inglés y francés.
Me encanta estar ocupada y hacer actividades que me estimulen mentalmente. Los idiomas son mi pasión, actualmente estudio inglés, chino y francés. Me acabo de graduar de traducción e interpretación de inglés y chino, pero sigo estudiando estos idiomas ya que el aprendizaje constante es crucial. Tengo experiencia en traducción técnica, científica e interpretación de enlace.
Soy una persona proactiva y con capacidad de trabajo en equipo, así como de liderazgo si se requiere. Gracias al trabajo en los medios de comunicación, he obtenido una gran capacidad de redacción en la lengua española, así como capacidad de síntesis, recopilación de información y trato con terceras personas. Además poseo experiencia y habilidad para la redacción en formatos digitales, como páginas web, blogs y las nuevas herramientas tecnológicas de comunicación de las que disponemos hoy en día.
Gran profesionalidad y eficiencia tanto para traducciones más o menos específicas (traducciones jurídicas, técnicas, etc). Ofrezco servicios de traducción directa e inversa de alemán, inglés y francés, además de traducciones juradas si el cliente así lo requiere. No dude en contactar conmigo para más información.
Siempre he tenido pasión por los idiomas y cuando descubrí la traducción supe desde un primer momento que este era mi camino. Me considero una persona responsable, polivalente, constante y resolutiva. Tengo predilección por la traducción audiovisual y la localización de software y páginas web, pero estoy capacitada para afrontar y realizar con éxito traducciones de otros ámbitos.
Soy graduada en filología alemana por la Universidad de Sevilla y hace poco acabé mi Máster en traducción audiovisual, pero tengo pensado en realizar éste año un curso de traducción/interpretación jurídica. Soy austriaca-mexicana y llevo ya casi siete años viviendo en España. Soy una persona a la que le encantan las diferentes culturas e idiomas, por eso me dedico de todo corazón a la traducción y enseñanza. Además me considero una persona muy abierta, polifacética y responsable.
Soy una persona inquieta, curiosa. Disfruto del trabajo, soy responsable y organizada. Soy periodista y estoy en el último año de la carrera de Traducción Inglés Español, y he dictado clases durante más de 15 años en Argentina, país donde nací. Hace tres meses que vivo en España.
Soy italiana y llevo 10 años trabajando en el sector internacional de diferentes empresas (la mayoría españolas) en diferentes países. Tengo experiencia consolidada en redactar y traducir de / a diferentes idiomas: inglés, francés, español e italiano.
Soy nativa del Reino Unido, Licenciada en Filología y Literatura española por la Universidad de Sheffield en el Reino Unido, y con una amplia experiencia como tutora de inglés presencial y en modo e-learning. Además he trabajado varios años como traductora en una empresa de importaciones. Soy una trabajadora positiva, activa,responsable, con excelente habilidades de comunicación y con dedicación a la empresa en el cual ofrezco mis servicios.
Más de 8.610 profesionales de Traducciones en inglés en Casariche disponibles para ayudarte en lo que necesites.