Considero bastante oportuno e interesante comenzar a trabajar en un ámbito que tenga relación con lo que he estado estudiando estos últimos años, es decir, que tenga que ver con el empleo de la lingüística y de los idiomas extranjeros para, así, poder emplear todo lo que he aprendido. Estoy deseando superarme e intentar siempre dar lo mejor de mí mismo. Como propósito, intento mejorar lo que soy y lo que hago de manera constante.
Me encanta estar ocupada y hacer actividades que me estimulen mentalmente. Los idiomas son mi pasión, actualmente estudio inglés, chino y francés. Me acabo de graduar de traducción e interpretación de inglés y chino, pero sigo estudiando estos idiomas ya que el aprendizaje constante es crucial. Tengo experiencia en traducción técnica, científica e interpretación de enlace.
Filóloga inglesa e hispánica con C1 oficial de francés y amplia experiencia en clases de inglés y francés.
Soy una persona responsable, seria, trabajadora y con muchísimas ganas de realizar traducciones. Puedo trabajar tanto individualmente como en grupo.
Soy una persona trabajadora, seria, responsable y muy cumplidora. Tengo solo tres años de experiencia, pero tengo muchas ganas de traducir y una buena capacidad de adaptación a varias especialidades de la traducción, así como a las condiciones de trabajo de los clientes.
Activo, creativo y dinámico me gustan los retos y espero siempre dar mi mejor trabajo con cada uno de mis clientes, me especializo en la arquitectura, pues tengo un MsC. en Urbanismo, Planificación y Diseño Urbano así como estoy iniciando mis estudios de Doctorado en Arquitectura. Además me desempeño como traductor Inglés - Español de textos técnicos, científicos.
Soy italiana y llevo 10 años trabajando en el sector internacional de diferentes empresas (la mayoría españolas) en diferentes países. Tengo experiencia consolidada en redactar y traducir de / a diferentes idiomas: inglés, francés, español e italiano.
Soy una persona inquieta, curiosa. Disfruto del trabajo, soy responsable y organizada. Soy periodista y estoy en el último año de la carrera de Traducción Inglés Español, y he dictado clases durante más de 15 años en Argentina, país donde nací. Hace tres meses que vivo en España.
Soy una persona trabajadora a la que le encanta leer, traducir y, sobre todo, los idiomas
Soy traductora-intérprete autónoma de las siguientes combinaciones lingüísticas: árabe- francés <> español. Especializada en la traducción de textos técnicos y científicos y con un año de experiencia laboral.
Traduzco documentos en inglés a español o viceversa. También realizo todo tipo de trabajos en Excel, redacción de cartas o plantillas. También puedo realizar manual de procedimientos y protocolos para procesos que consistan en atención al público o de servicios.
Más de 8.530 profesionales de Traducciones en inglés en Lora del Río disponibles para ayudarte en lo que necesites.