Soy doctoranda en URV, especializada en la enseñanza de lenguas extranjeras, con más que 6 años de experiencia, y profesora colaborativa del Instituto Confucio de Barcelona. Me he elaborado en múltiples tareas de traducción entre español y chino, entre inglés y chino, y entre inglés y español. Soy una persona responsable y proactiva. Como profesora, me disfruto del aprendizaje con los alumnos. Como traductora, me pongo en el lugar de los clientes.
Mi carrera profesional se consolida fruto de años de viajes por todo el mundo, de mi pasión por la comunicación, los idiomas y las ganas de incesables de estar en un constante aprendizaje.
3 años de experiencia de traducción, nivel chino nativo, español C1, ofrezco servicio de traducción a toda España. 1. Traductora freelance para Chinese New Media Argentina: traducción de noticias locales de español a chino, redacción de artículos originales (en chino). 2. Traductora freelance para la Asociación Cultural Chino Argentina (300k palabras aproximadamente): traducción del español al chino y/o al inglés: documentales, libros, anuncios, manuales técnicos, páginas web, etc.
Profesor nativo Norteamericano con más de 20 años de experiencia en la docencia de idiomas y preparación para exámenes oficiales, así como en traducción de textos y simultánea.
Hola! Soy Olga! Soy periodista, traductora, especialista en marketing e información, guía turistica. Mis idiomas maternos son Ruso y Ucraniano. A nivel profesional trabajo con Español e Inglés, y también tengo un nivel básico de Francés y Catalán.
Soy graduada en Derecho y Gobernanza Global en ESADE. Puedo hacer traducciones de inglés-español, español-inglés de todo tipo. Experiencia previa en textos literarios, cartas y como ayudante de traductor en la organización internacional de la FAO. Ofrezco mis servicios como profesora particular en lengua y literatura castellana, inglés y materias jurídicas, experiencia previa de 4 años. También puedo trabajar como host o camarera en eventos, experiencia previa en restauración de 7 años.
Estudié filología inglesa y llevo años dando clases de repaso particulares a domicilio. Nunca en mi casa ya que prefiero que los padres estén implicados en el proceso de aprendizaje. También he dado clases a adultos y en centros culturales y cursos para parados.
Soy un joven apasionado de las lenguas y de la comunicación y graduado en Publicidad y Relaciones Públicas en la URV. Soy una persona muy abierta, con gran capacidad para comprender y entender mi entorno y mejorar el éxito del trabajo realizado por todos. Con mi experiencia docente he aprendido a localizar y analizar los problemas y aplicar la mejor solución posible, por lo que mi experiencia en clases particulares de idiomas ha sido, en su mayoría, muy positiva.
Soy una persona activa,responsable y con ganas de trabajar. Sobre mi experiencia laboral les puedo decir que he trabajado como profesora de ingles en el Centro de Estudios Aeronauticos,y como profesora de frances en mi pais: Rumania.Puedo ofrecerle mis servicios de traduccion (catalan,castellano,ingles,frances o rumano) o de classes particulares. Espero poder ayudar!
Soy de Moscu, tengo 34 años. Traducciones técnicas ruso-castellano-ingles, en material sobre marketing y dossieres de registros para productos sanitarios. He trabajado con varias organizaciones gubernamentales y me considero como una especialista en el mercado ruso. Tengo deferentes estudios en varias países y me encuentro cómoda en diversas áreas y labores. Atentamente
Más de 8.530 profesionales de Traducciones en inglés en Reus disponibles para ayudarte en lo que necesites.