Me encanta estar ocupada y hacer actividades que me estimulen mentalmente. Los idiomas son mi pasión, actualmente estudio inglés, chino y francés. Me acabo de graduar de traducción e interpretación de inglés y chino, pero sigo estudiando estos idiomas ya que el aprendizaje constante es crucial. Tengo experiencia en traducción técnica, científica e interpretación de enlace.
Filóloga inglesa e hispánica con C1 oficial de francés y amplia experiencia en clases de inglés y francés.
Soy una persona responsable y dedicada con años de esperiencia en enseñanza y traduccion
Soy una persona trabajadora, organizada, sociable, entusiasta con capacidad de adaptación. Una amante de los idiomas con ganas de ayudar a los demás.
Traductora autónoma. Traducción de textos periodísticos, publicitarios, científicos, técnicos y literarios. Localización de sitios web, software y videojuegos. Testeo lingüístico y revisión en español.
En cuanto a mi experiencia como profesora particular e idiomas he de decir que suelo aprender idiomas de forma autodidacta y los resultados son buenos, así que tengo experiencia a la hora de adaptarme y enfocarme en algo en concreto para obtener buenos resultados en el aprendizaje. También, he dado clases de español a alumnos extranjeros durante un año en Irlanda y llevo dos años dando clases particulares de inglés de forma continuada.
Soy graduada en filología alemana por la Universidad de Sevilla y hace poco acabé mi Máster en traducción audiovisual, pero tengo pensado en realizar éste año un curso de traducción/interpretación jurídica. Soy austriaca-mexicana y llevo ya casi siete años viviendo en España. Soy una persona a la que le encantan las diferentes culturas e idiomas, por eso me dedico de todo corazón a la traducción y enseñanza. Además me considero una persona muy abierta, polifacética y responsable.
Soy una persona responsable, proactiva, con muchas ganas de trabajar. Además cuento con conocimientos muy valiosos para diversos tipos de actividades que se encarguen, y domino varios idiomas sin dificultades.
Profesora con 20 años de experiencia en la enseñanza del inglés y preparación para exámenes Cambridge, Trinity y Aptis.. También hago traducciones de textos.
Soy una traductora y localizadora muy creativa que trabaja con las siguientes combinaciones: inglés-español, español-inglés e italiano-español. Me defino como una mujer bastante dinámica y responsable que disfruta realizando su trabajo, pero sin dejar atrás la profesionalidad y calidad que este requiere. Dispongo tanto de una base académica demostrada, como de experiencia práctica en el sector para segurar la realización de un trabajo profesional y de calidad.
Más de 8.610 profesionales de Traducciones en inglés en San Nicolás del Puerto disponibles para ayudarte en lo que necesites.