Soy traductora free-lance desde el 2013. Trabajé de experta lingüística de castellano en la Universidad de Pisa. Fui lectora de italiano en la EOI de Murcia.Trabajé de traductora en una empresa y me dediqué también a la redacción de artículos en el blog y en las redes sociales de la misma. Tengo experiencia en traducción de páginas web del castellano al italiano y del italiano al castellano. Tengo, además, una amplia experiencia en el ámbito de la enseñanza (lengua y literatura, italiano).
Soy italiana, trabajo de intérprete en varias ferias internacionales. Hablo italiano, español, inglés y alemán. Además, me dedico a la traducción de textos técnico científicos y de literatura. Además de ser Intérprete, trabajo de esteticista (uñas, maquillaje...). He podido viajar mucho en los últimos años y desde pequeña me interesa el mundo de la cocina. De echo, he trabajado ya en varias ocasiones de cocinera de comida italiana a domicilio en varios eventos privados.
Soy una persona dinámica y con mucha energia. Estoy recien mudado a Alicante y tengo muchas ganas de poder hacer tareas y trabajar durante el verano. Al haber vivido en Londres por 6 años, poseo un nivel de ingles profesional alto. Tengo experiencia en la enseñanza del idioma, ya que estuve enseñando en una escuela de idiomas. Me crié en Roma, Italia, así que también tengo amplios conocimientos del idioma italiano.
Soy una persona activa, dinámica y con ganas de aprender y trabajar. Soy traductora e intérprete y actualmente estudio el Máster de Formación al profesorado.
Con estudios de Turismo e idiomas. Con experiencia realizando traducciones profesionales para clientes particulares.
Soy graduada de Traducción e Interpretación por la UMU y tengo amplia experiencia en los dos campos, así como en comercio internacional y la enseñanza de idiomas.
Soy italiano nativo y residente en España. Actualmente trabajo en una empresa de ecommerce online y me ocupo del mercado italiano.
Soy una chica Italiana que vive en Murcia, licenciada en chino. Capacidad de trabajar en team, respeto por plazos y horarios, ordenada y atenta a los detalles. Predispuesta a las relaciones sociales a directo contacto con el cliente. Estoy capaz de organizar y administrar autónomamente el trabajo, definiendo prioridad y asumiéndome las responsabilidades
Se trata de hacer una traducción simultánea de unas formaciones que darán nuestros técnicos (italianos) a personal de la planta de IFF (españoles).. Se precisa de alguien con vocabulario técnico como "válvula", "brida", "conector", etc.. La formación tendrá lugar a finales de Septiembre y por una dura
Buenos días.. . Somos una empresa dedicada al mundo de la cosmética y el cuidado capilar.. El de abril tendremos nuestro primer curso dedicado al cuidado del cuero cabelludo; las diapositivas y el material esta todo en español pero la doctora que va ha dictarlo viene directamente de Milán y necesitamo
Más de 1.540 profesionales de Traducciones en italiano en Albudeite disponibles para ayudarte en lo que necesites.