Soy traductora free-lance desde el 2013. Trabajé de experta lingüística de castellano en la Universidad de Pisa. Fui lectora de italiano en la EOI de Murcia.Trabajé de traductora en una empresa y me dediqué también a la redacción de artículos en el blog y en las redes sociales de la misma. Tengo experiencia en traducción de páginas web del castellano al italiano y del italiano al castellano. Tengo, además, una amplia experiencia en el ámbito de la enseñanza (lengua y literatura, italiano).
Soy graduada de Traducción e Interpretación por la UMU y tengo amplia experiencia en los dos campos, así como en comercio internacional y la enseñanza de idiomas.
Soy una persona con muchas ganas de trabajar y crecer. Soy una traductora italiana, trabajo con italiano, inglés y español. Me gusta traducir textos de cualquier tipo, siempre busco algo nuevo para poder aprender.
Nativo Aléman - Experto de exámenes internacionales con 23 anos de experiencia como profesor de aleman e italiano ofrece clases individuales y en grupo, dirigido a profesionales, empresas y escolares. Especializado en cursos de enfermería B2 y cursos intensivos según el método Frontal Impact. Preparacion para cada tipo de examenes italiano y aleman B1 / B2.(Goethe / Ösd / Telc) Muy buen conocimiento del mercado laboral alemán, suizo y austriaco. Puedo emitir factura.
Soy una persona activa, dinámica y con ganas de aprender y trabajar. Soy traductora e intérprete y actualmente estudio el Máster de Formación al profesorado.
Soy italiana, trabajo de intérprete en varias ferias internacionales. Hablo italiano, español, inglés y alemán. Además, me dedico a la traducción de textos técnico científicos y de literatura. Además de ser Intérprete, trabajo de esteticista (uñas, maquillaje...). He podido viajar mucho en los últimos años y desde pequeña me interesa el mundo de la cocina. De echo, he trabajado ya en varias ocasiones de cocinera de comida italiana a domicilio en varios eventos privados.
Soy una chica Italiana que vive en Murcia, licenciada en chino. Capacidad de trabajar en team, respeto por plazos y horarios, ordenada y atenta a los detalles. Predispuesta a las relaciones sociales a directo contacto con el cliente. Estoy capaz de organizar y administrar autónomamente el trabajo, definiendo prioridad y asumiéndome las responsabilidades
Filóloga. Grado en Estudios Franceses, especializada en italiano y B1 de inglés. He realizado un curso Erasmus en Francia y obtenido la calificación C1 en una universidad francesa.
FORMACIÓN ACADÉMICA: Licenciado en Traducción e Interpretación. Universidad de Murcia 2010. Máster Universitario en Traducción Especializada Inglés/Francés/Alemán Universidad de Córdoba 2011. - Nivel Avanzado, escrito, hablado y comprensión lectora de inglés, francés, alemán, italiano, neerlandés, portugués y griego moderno.
Más de 1.540 profesionales de Traducciones en italiano en Ceutí disponibles para ayudarte en lo que necesites.