Traductora profesional especializada (científico-técnica, médica, jurídica y audiovisual). Combinaciones lingüísticas: inglés, francés, español, portugués, italiano, catalán. Traducción, revisión, transcripción y corrección de textos. Competencias digitales: SDL Trados, MemoQ, Aegisub, Office
Responsable, dinámica y organizada, estoy acostumbrada a enfrentarme a situaciones de estrés debido a mi trabajo. Desde que era joven quería dedicarme a traducir y tengo la suerte de hacer lo que me gusta :)
Española nativa, con formación y amplia experiencia como traductora y correctora de textos jurídicos, deportivos, literarios y técnicos (inglés a español, español a inglés e italiano a español). Responsable, eficiente, comprometida y entusiasta, con gran capacidad de trabajo.
Autónoma en pintura y limpieza. Soy una persona muy trabajadora y me gusta el trabajo bien hecho. Relaciòn calidad precio incomparable. Trabajo en el sector de la limpieza desde el 2002. Soy también pintora y hago pintura decorativa. Imparto también lecciones de Italiano
Soy un traductor e intérprete con mucha experiencia, también me gusta escribir, soy muy detallista y aprecio el trabajo bien hecho. Doy clases de idiomas
Entrevistador examenes PLIDA Curso DITALS I° nivel, para enseñar el italiano a extranjeros Máster en Profesorado Grado en Ciencias Ambientales Ofrezco clases de italiano para ERASMUS Título de italiano PLIDA, nivel B1-B2-C1 Aficionados, jubilados trabajadores en ámbito médico y sanitario viajadores Clases individuales o en grupo Clases presenciales en Granada Ci vediamo presto :)
Soy una persona amigable y extrovertida que disfruta saludar a la gente. con una sonrisa. Tengo muchos años de experiencia trabajando en un entorno de oficina como recepcionista o gerente de bar. Tengo fuertes habilidades de comunicación, me acerco cada día con muchas ganas de agradar, dar la bienvenida a las personas y hacer un excelente trabajo en todas mis tareas administrativas. ademas puedo impartir clases de italiano aprovechando de mi grado universitario.
Soy una persona risueña, amable, con buenos modales y con muchas ganas de hacer. Cuando hago algo me comprometo y me involucro completamente. Nací en Italia y mi familia es argentina. Vivo en Gran Canaria desde el 2019
De lengua materna Italiana, hablo excelentes Castellano, Inglés, Francés, al haber estudiado dichos idiomas y también estudiado/trabajado en los respectivos países.
Chica de 36 años, amable y dinamica, me dedico desde varios años a varios sectores : - Diseño gráfico (logo, flyers ...) , de páginas web con WordPress, WooCoomerce ... -El servicio a la persona y limpieza de hogar. -El servicio administrativo, contabilidad y de traducción (Francés, italiano e inglés) - Servicios de decoración, como pintura de pared, papel pintado, bricolaje ...
Más de 1.530 profesionales de Traducciones en italiano en Liendo disponibles para ayudarte en lo que necesites.