Traductor de alemán técnico en Hostalrich. Soy licenciada en Traducción e Interpretación, con más de 6 años de experiencia como traductora y correctora. También tengo una amplia experiencia profesional en turismo, como comercial de exportación en el sector pesquero y como profesora de idiomas. He vivido 1 año en Forlì (Italia) y 4 años en Salzburgo (Austria), donde he completado mi formación y he mejorado el conocimiento de otras culturas.
Traductor técnico de alemán profesional en Valencia. Traductora de inglés, alemán y catalán/valenciano a español y viceversa con más de 4 años de experiencia. Si necesita o tiene un proyecto, un vídeo o cualquier documento en la lengua de Shakespeare, Goethe o Martorell, cuente conmigo.
Traductor técnico de alemán freelance en Palafolls. Soy española nacida en alemania, domino el aleman a la perfecction escrito y hablado. Me apasionan los idiomas y las traducciones. Se dice de mi una persona sociable, disciplinada, organizada y perfectionista.
Traductor técnico de alemán en Villajoyosa. Me queda un año para terminar la carrera Traducción e Interpretación, en la que he realizado traducciones generales, literarias, técnicas, económicas, de software y web, así y como transcripciones. Domino SDL Trados, OmegaT, Microsoft Office y Libre Office. Recibí matrícula de honor en Terminología bilingüe (utilizamos SDL MultiTerm) y recibí la mención especial en la categoría Subtitulación en un concurso de la UA. De hecho, me encanta la subtitulación y domino Subtitle Workshop y Aegisub.
Traductor técnico de alemán de calidad en Alcañiz. Soy una mujer de 41 años, educada y con formación, que tras varios años trabajando en Madrid ha vuelto a su Aragon natal y busca empleos y actividades que me permitan compatibilizar con una serie de proyectos profesionales propios. Si te interesan los idiomas y quieres aprender o mejorar alguno de ellos, ofrezco clases de Inglés, Francés, Italiano y español para extranjeros. Un saludo a todos.
A través de este buscador te sugerimos las tareas que más se adaptan a ti: