Traductor de francés técnico en La Mojonera. Soy una profesora joven nativa con mucha experiencia y excelentes resultados. Me encanta ayudar a los alumnos que no han tenido demasiada suerte con sus anteriores profesores y despertarles el gusto por los idiomas y que descubran que es mucho más fácil de lo que piensan.
Traductor técnico francés freelance en La Mojonera. Traductora audiovisual de inglés al español. Mi experiencia se centra en la traducción y creación de subtítulos, y en la traducción para voice-over. También tengo formación y experiencia en subtitulado para sordos y audiodescripción, dos sectores que me apasionan por su ayuda a la accesibilidad. Soy detallista, responsable y puntual, y me gusta aprender cosas nuevas continuamente. Puedo trabajar tanto sola como en equipo y aguanto el trabajar bajo presión.
Traductor técnico francés de calidad en La Mojonera. Formación académica - Grado en Traducción e Interpretación por la Universidad de Málaga. 2016 - Máster en Traducción audiovisual: localización, subtitulación y doblaje por el Instituto Superior de Estudios lingüísticos y Traducción - Máster de Profesorado de Enseñanza Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas. 2018 Idiomas - Español: Nativo - Inglés: C1 (avanzado) - Francés: B2 (medio – avanzado) Estancia de 9 meses en Reino Unido (Londres)
Traductor de francés para empresas en La Mojonera. Tecnico de atención al cliente en lengua francesa, nativa. Busco complementar mi jornada con un teletrabajo, experiencia en formación on line
Traductor de francés para empresas en La Mojonera. Soy una persona activa y dinamica. Me gustaria poder hacer uso de mi idioma nativo frances a diario. Lo percibo como una necesidad, tengo la suerte de ser nativo pero no encuentro un empleo que me permite practicar activamente el idioma. De vez en cuando hago traducciones (manuales de maquinas y textos para estudiantes).
A través de este buscador te sugerimos las tareas que más se adaptan a ti: