Traductor técnico inglés profesional en La Mata. Considero que tengo la formación y la experiencia necesarias para llevar a cabo traducciones excelentes del español al inglés y al portugués, idiomas que he desarrollado trabajando en Inglaterra, Brasil y Portugal. En este último país, concretamente en Lisboa, también estudié un Posgrado en Traducción Inglés - Portugués e hice un curso de Interpretación de Conferencias en esa misma combinación de lenguas.
Traductor de inglés técnico para empresas en La Mata. Soy María, estudiante y profesora particular de idiomas. Llevo dando clases varios años y he trabajado también como profesora auxiliar en varios colegios. Mi materia principal es el inglés, del cual poseo un nivel bilingüe y una titulación CAE oficial de Cambridge, aunque también puedo dar clases de alemán, italiano y francés a un nivel algo más básico-medio.
Traductor técnico inglés barato en La Mata. Me queda un año para terminar la carrera Traducción e Interpretación, en la que he realizado traducciones generales, literarias, técnicas, económicas, de software y web, así y como transcripciones. Domino SDL Trados, OmegaT, Microsoft Office y Libre Office. Recibí matrícula de honor en Terminología bilingüe (utilizamos SDL MultiTerm) y recibí la mención especial en la categoría Subtitulación en un concurso de la UA. De hecho, me encanta la subtitulación y domino Subtitle Workshop y Aegisub.
Traductor de inglés para empresas en La Mata. Mi formación en la Universidad de Alicante y la variada experiencia laboral que adquirí en la Universidad de East Anglia (Norwich, Reino Unido) durante mi estancia Erasmus me han permitido tener gran aptitud y motivación en la traducción y la enseñanza de idiomas. Otros sectores en los que he obtenido distinciones son la terminología, la traductología y el uso de nuevas tecnologías. En cuanto a mi perfil personal, dispongo de gran flexibilidad y dinamismo y buena capacidad de trabajo en equipo.
Traductor técnico inglés freelance en La Mata. He sido reportero de viajes y fotoperiodista, cocinero y vendimiador, cronista cultural, responsable de comuni- cación dentro de empresas, editor de contenidos y traductor. Un hacedor. Creativo desde que aprendí a atarme los cordones de los zapatos. Valoro la belleza, el detalle y la originalidad. No me arruina el día re exionar sobre el mundo en el que vivimos. Permanezco siempre abierto, atento a ideas frescas y cisnes negros. Busco el éxito mientras la imaginación es joven.
A través de este buscador te sugerimos las tareas que más se adaptan a ti: