Traductor técnico italiano freelance en Madrid. Soy docente de idiomas y traductor editorial cualificado. Me aseguro siempre de redactar trabajos de calidad a través de una investigación terminológica minuciosa y una cuidadosa adaptación del mensaje al target de llegada.
Traductor técnico italiano de calidad en Arona. Persona con sentido critico y mente analítica, don de sintesis y entusiasta y curiosa en aprender siempre nuevos temas. Soy resolutiva y organizada, capaz de trabajar muy bien en equipo y sola. Creativa y puntual, completo las tareas asignada con tempo y precisión. Probada habilidad de investigación y amplio conoscimiento de la cultura de los países de los idiomas que manejo.
Traductor de italiano para empresas en Madrid. Apasionada de los Idiomas y del Arte, licenciada en Letras y Filosofía por la Universidad de Udine (Italia) y en Historia del Arte por la UAM (España). Más de 7 años colaborando con diversas agencias de traducción y de enseñanza,
Traductor técnico italiano de calidad en Pamplona. Soy una persona eficiente y atenta, poseo una gran capacidad de adaptación a las diferentes circunstancias y muchas ganas de aprender. Soy bilingüe en italiano y castellano y tengo un nivel C1 de ingles. He acabado mis estudios en Reino Unido, soy diplomada en Ciencias Sociales y Traducción Literaria.
Traductor técnico italiano de calidad en Barcelona. Soy nativa italiana y trabajo como traductora freelance del español y del inglés. Tengo un nivel C2 en el examen DELE certificado por el Instituto Cervantes. Hace unos meses acabé mi carrera en Mediación Lingüística. Durante los estudios trabajé como traductora del español al italiano para una web turística y para una empresa de subtitulado de telenovelas colombianas. Actualmente trabajo como traductora e interprete de textos de divulgación científica para un doctor italiano.
A través de este buscador te sugerimos las tareas que más se adaptan a ti: