Hola, buenas tardes, Soy Anna, nativa de Francia. Me gradue en Filologia Hispanica y me diplome de un doble master (Francia -España) de Estudios Culturales y de Literatura Comparada. He empezado un master de traduccion editorial este año en Murcia. Estaria encantada de poder dar algunas clase de resfuerzo de frances.
Soy traductora free-lance desde el 2013. Trabajé de experta lingüística de castellano en la Universidad de Pisa. Fui lectora de italiano en la EOI de Murcia.Trabajé de traductora en una empresa y me dediqué también a la redacción de artículos en el blog y en las redes sociales de la misma. Tengo experiencia en traducción de páginas web del castellano al italiano y del italiano al castellano. Tengo, además, una amplia experiencia en el ámbito de la enseñanza (lengua y literatura, italiano).
Profesora de idiomas e intérprete en los juzgados. Resolutiva, atenta y rápida.
Soy una persona que se interesa mucho por los idiomas. En efecto, tengo la doble nacionalidad francesa y española. Estudié filología hispánica con varias asignaturas de traducción e interpretación. Me gusta emplear las palabras exactas y transmitirlas lo más precisamente posible al otro idioma. Soy también profesora de lengua castellana y de francés.
Traductora profesional con más de 5 años de experiencia en el mundo de la traducción, especializada en traducciones de marketing, transcreación y publicidad y software. Además, estudié la carrera de traducción e interpretación en la Universidad de Murcia y un Máster de traducción e interpretación de conferencias en Heriot-Watt University (Edimburgo).
Soy una persona activa, dinámica y con ganas de aprender y trabajar. Soy traductora e intérprete y actualmente estudio el Máster de Formación al profesorado.
20 años de experiencia como traductora de distinto tipo: comercial, web, jurídica, turismo etc.
soy una persona activa y motivada. Dispongo de la licenciatura en Traducción e Interpretación por lo que tengo un dominio perfecto del francés, y el hecho de haber vivido en Francia durante varios años me ha permitido aumentar mis conocimientos y mejorar considerablemente el dominio de este idioma.
Me gustaría saber si estás disponible e interesada en impartir un curso de francés presencial de mañanas de 9 de Septiembre hasta finales de Octubre. Te interesaría? También hay una franja de 15:00-17.00. Si estás interesada, responde a este correo o me puedes llamar o enviar un **** a **.
Más de 3.830 profesionales de Traducciones en francés en Ceutí disponibles para ayudarte en lo que necesites.