Hola, mi nombre es Nadia, soy nativa italiana pero vivo en la isla de Gran Canaria desde hace muchos años, mi marido es canario. Hablo 7 idiomas. He estudiado en un instituto trilingue (inglés, francés y aléman) donde he realizado intercambios en Francia, Estados Unidos y Alemania. He terminado en Julio 2016 en Italia en la universidad de Turin mi carrera en idiomas, traducciòn y interpretación, y culturas para el turismo, donde estudié español, portugués y inglés y saqué el DALF C1 de francés.
Soy un estudiante del último año del Grado de Enfermería, de nacionalidad portuguesa y que hablo , además del portugués, español (bilingüe), inglés (alto) y francés (bajo). Con ganas de trabajar y don de gente.
Soy una persona con experiencia en diversas actividades, especialmente en idiomas. Soy certificada en tecnicas de traducción hace más de 30 años; fuy profesora de inglés durante varios años. Domino la lengua en nivel nativo. Cresci, estudié y vivi en Portugal durante más de 40 años, por lo cual mi dominio de la lengua portuguesa es de nível nativo, así como el español.
Estimados Sres.: Soy brasileña, y el año 2011 finalicé mis estudios como Historiadora en Brasil; posteriormente realicé un Máster en la Universidad Complutense de Madrid, donde actualmente estoy cursando el Doctorado. Tengo experiencia laboral desde 2005 en asesoría orientada al cliente y recursos humanos; así mismo, desde 2011 he desempeñado funciones de profesora en diversas instituciones educativas. Me dedico también a la Traducción y enseñanza de Lengua Portuguesa.
Soy profesora de español como lengua extranjera e inglés. Tengo experiencia dando clases tanto grupales como individuales a niños, adolescentes y adultos. Y lo más importante de todo: ¡me encanta mi trabajo! Suelo impartir clases de lengua española (primaria/secundaria), español para extranjeros e inglés (primaria/secundaria). Además, soy licenciada en traducción e interpretación (inglés y alemán) por lo que puedo realizar traducciones y revisiones de textos si es eso lo que necesitas.
Ofrecemos servicios de traducción, corrección, redacción, localización y subtitulación a particulares y empresas. Realizamos traducciones juradas hacia varios idiomas y las enviamos a cualquier parte del mundo. Nuestra meta es que tus textos lleguen al público objetivo de la forma más fiel y natural posible.
Soy un traductor e intérprete con mucha experiencia, también me gusta escribir, soy muy detallista y aprecio el trabajo bien hecho. Doy clases de idiomas
Soy José Carlos Borges, traductor y profesor de francés y portugués (nativo y licenciado en ambos idiomas), resido en Oviedo (Asturias) y realizo todo tipo de traducciones en estos idiomas, desde o hacia el español. Os propongo mis servicios para trabajos de traducción en los idiomas referidos ya que trabajo de manera autónoma y me avala una larga y amplia experiencia (véase currículum) en el sector de la traducción (siderurgia, construcción y ingeniería, industria agroalimentaria, turismo...).
Soy una profesional analítica y organizada, comunicativa, disciplinada, pontual, reponsable, habituada a un alto nivel de exigencia y a trabajar por objetivos. Hablo Ingles, Alemán, Espanhol, Italiano, Portugues y con nociones de Ruso.
Soy profesora de Inglés y Español También realizo traducciones de textos, audios y websites
Más de 1.240 profesionales de Traducciones en portugués en Mogán disponibles para ayudarte en lo que necesites.