Vigo y alrededores
desde 18/02/2018Tengo un nivel Proficiency en inglés, y lo mantengo mediante la mayor inmersión posible en este idioma, lo que requiere ver películas y series en versión original sin subtítulos, leer en inglés todos los días y, por supuesto, hacer traducciones de textos y hasta libros completos.
Soy una gran admiradora de la literatura francesa, y trato de leer todas las obras que puedo en su idioma original. Traducir es uno de mis hobbys, y con la práctica he logrado unos buenos niveles de naturalidad y cercanía al texto traducido, sea del tipo que sea.